Pour gérer les sous-titres d'une vidéo, vous avez deux possibilités :

  • Depuis le contenu vidéo d'une playlist
  • Depuis la vidéo dans la bibliothèque

Sous-titrer une vidéo depuis la playlist

Lors de l'ajout ou la modification d'un contenu vidéo dans une playlist :

Sélectionnez la vidéo que vous voulez diffuser et cliquez sur "Sous-titres" :

Un Nouvel onglet s'est ouvert sur votre navigateur :

Cliquez sur "Choisir un fichier" et sélectionnez votre fichier dans votre explorateur.
Sélectionnez la langue du fichier importé :

Cliquez sur "Importer"

La première langue de sous-titres que vous importez est considérée comme la langue "par défaut".

Revenez sur le premier onglet pour finaliser l'ajout de la vidéo dans la playlist :

N'oubliez pas d'activer les sous-titres :

Cliquez sur "Enregistrer"

Sous-titrer une vidéo depuis la bibliothèque

Rendez-vous sur l'onglet "Bibliothèque" :

Cliquez sur la vidéo que vous voulez sous-titrer :

Cliquez sur "Gérer les sous-titres" :

Cliquez sur "Choisir un fichier" et sélectionnez votre fichier dans votre explorateur.
Sélectionnez la langue du fichier importé :

Cliquez sur "Importer"
La première langue de sous-titres que vous importez est considérée comme la langue "par défaut".

Avez-vous trouvé votre réponse?